« 7ボール練 | メイン | ゆーたさんともこさん結婚パーティー »

2006年09月06日

9個以上投げるための32のコツ

ピーター・ボーンがハイナンバーズのフラッシュに関する32のティップス(こつ)をまとめた記事をIJDbに公開しました。記事は「32 tips on flashing high numbers of balls」にあります。

ハイナンバーズというのは、たぶん9個以上のことだと思うんですが、もしかすると8個とかでも参考になる話があるかもしれません。

片手で7つのボールをもっている写真が笑えます。こんなのでホントに1個ずつ投げ出すことができるのかって感じです。

ざっと眺めただけですが、おもしろそうだから翻訳してみようかしら……。前に翻訳するといったベン・ビーバーのインタビューはほったらかしだったりするんですけど。

投稿者 ken : 2006年09月06日 23:10

コメント

JJF2005のチャンピオンシップの小林さんの映像をアップしてくれませんか!?

投稿者 匿名 : 2006年09月08日 22:21

すみません。
横からぶしつけなレスで失礼します。
本来、西村さんに預けるべき問題であることを理解した上で
かきこませていただきます。

匿名さん
あなたはなにを考えていますか?
あなたは何者で、何のために、何の権利があってその映像を求めるのですか?
今はこの書き込みを見て正直久々に怒りが先行して
レスしています。
これは私の偽らざる気持ちです。
ジャグリングをしている人にいろんな人がいるのは理解していますが
あまりに・・・
ネットの、私のもっとも嫌な面を見てしまいましたね。

投稿者 すえきち : 2006年09月08日 22:41

あ、すえきちさん、フォローありがとうございます。
そうだ、Shall We Juggleの弓道の話、おもしろかった
です。

匿名さんは、ぼくのサイトに置いてある
JJF2005の青木くんのパフォーマンス映像を
見てお願いしているのでしょうね。

物わかりのいい大人風に言えば、匿名さんには
きっと悪気はなかったんだとは思うんですが、
まあでも、ちょっとね、身勝手な印象を受けます。
いきなり名乗りもせずお願いだけするというのは、
よくないと思います。それに、いちばん大事なのは
小林さん本人の意向です。そういう配慮も
あったほうがいいと思います。簡単に頼んで
何とかしてもらえる話じゃないということです。

青木くんのパフォーマンス映像は本人の許可を
得て置かせてもらっています(本当を言えば
音楽の著作権で微妙なところがあるのですが)。

どっちにしても、小林さんの映像はもってないので
アップしたくてもできないのでした。

小林さんは、この先もきっといろんな場面で
すばらしいパフォーマンスを見せてくださるでしょう
から、いろんなジャグリングイベントに参加
しましょう! リング、すごいですよ!

投稿者 西村 : 2006年09月09日 04:39

小林さんの演技は12日に行われるヘブンアーティストの審査で見ることができますね。森田さんも11日に審査受けられるようです。
私も暇があれば応援しにいきたいのですが。。
http://www.seikatubunka.metro.tokyo.jp/bunka/heavenartist/

投稿者 くろせ : 2006年09月09日 06:46

西村さん
すみません、横槍でしたね。
すこし言い過ぎました。
匿名さんにももうしわけない。

だが、西村さんがおっしゃったことを含め
あまり軽率なことはするべきでない。
また、それを若い人だからという理由で許すことも
本質的に間違っていると思います。

ネットの匿名性の保護を、という声も聞こえますが
個人的には匿名にすることが
社会的集団にあたえるメリットはないと思っていますので。


さて、SWJの話が出たので私自身なにを書いたか
思い出してました。
で、おもいだせずにパソコンの中を探しても見つからない・・・
まさか、とおもい買い換える前のパソコンを開くとありました。
2005.07.08
一年二ヶ月もかかりましたか・・・手元に届くまでに。
ろんぐろんぐじゃ~に~!

私の想いは長い年月を超えてとどくのか~。

投稿者 すえきち : 2006年09月09日 23:45

すえきちさん、
いろいろ同感です。匿名の気軽さは否定しませんが、
匿名であることによって人間のイヤな部分が出てくるのは、
見ていて不快ですよね。

ジャグリング関係で掲示板などを見ていると、日本語でも
英語でもそうですが、軽率だなーと思うことがよくあり
ます。最初はなんでだろうかと思ったのですが、
たぶんローティーンの人たちが多いからだろうと気づいて
から、まあそんなものかと思い直すようになりました。

SWJの記事、ぼくが書いたやつも、1年経って手もとに
届きました。ナツメさん、おつかれさまでしたってこと
で。。。
i

投稿者 西村 : 2006年09月11日 13:31

コメントしてください




保存しますか?