« ビデオあれこれ | メイン | ジャグリングとお勉強の関係 »

2005年12月21日

見てみたいガットーのサイトスワップ

ちょっと前に、ガットーのフォーラムで、禁句となっている「サイトスワップ」をガットーに向かって口にしたフランス人がいます。サイトスワップをやれば、もっと多くの人に評価されるのに、という発言です。実はぼくも同感です。評価というと違いますが、ジャグラーたちは喜ぶだろうなという意味です。喜ばせる義理なんてガットーにはありませんし、それを要求するのも、ちょっとどうかなとは思います。

ガットーフォーラムは、たいていのファンサイトと同じく、やや内輪な教祖・信者の集まり的な雰囲気があります。だから、ものすごい勢いで反論がありました。ガットー本人は自分の過去の実績や現にトップジャグラーとして活躍している事実を指摘し、「それでもサイトスワップがオレに要るってわけ？」と言ってます。

もちろん不要だと、ぼくも思います。ガットーにサイトスワップなんて要らないでしょう。だけど、ガットーのdb97531連続を見てみたいし、激しい5ボールシャワー系のサイトスワップなんかも見たい。そう思っているジャグラーは多いと思います。

ガットーはやっぱり子どもっぽいんだと思います。プライドが高すぎて、今さらサイトスワップわかりませんとか、できませんとか言えないし。だって、明らかに不要なトビーのトリックを遊びで真似るのに、サイトスワップを遊びでやらない理由なんてないでしょう。そういう雰囲気をみんな感じ取ってるからこそ、取り巻きのファンたちが、サイトスワップの言葉に過敏に反応したんだと思います。

ところがです！ なんと一緒に練習したときにトーマスが、ガットーにサイトスワップの基礎をちょっと教えたらしいのです。うはっ！ さすがのガットーも聞く耳を持ったようで、「ちょっと説明してもらった。ちょっと分かった……、でも、今までどおりのことをやるだけだよ」なんて言ってます。うーん、あとひと押し。見てみたいなぁ、ガットーのサイトスワップ。

投稿者 ken : 2005年12月21日 23:20

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://d-code.org/blog/mt-tb.cgi/279

コメント

どうもこのへんに関して、ジェイギリガンが一言チクリと言っているようですね。
http://www.buildingweight.com/
12/29
英語はさっぱりなので何となくしか分かりませんが…。

アンソニーも凄い人だと思います。で、凄いジャグリングと凄い人は違うものだなぁ、というのが最近の私のまとめです。アンソニー好きな人は凄い人が好きで、サイトスワップなど複雑な技が好きな人はジャグリングが好きなのかなと。
凄い人がわざわざ凄いジャグリングする必要は無いし、ラスベガスで通用するのは凄い「人」の方ですよね。虎に食われちゃったりとかしても。 (^^;

投稿者 にしの : 2006年01月03日 18:20

にしのさん、
ジェイ・ギリガンのブログのエントリがわからないのは、
英語の問題じゃなくて、喩えがよくわからない上に、文章が読みづらいから
じゃないかと……、ということにしておきませんか。
ぼくもよくわかりませんでした。ははは。

ジェイはガットーを、どんな病気も治せる医者にたとえていますよね。
世界で流行している病気について、ガットーがぜんぜん気にもとめずに
気ままに自分の好きに病気を治しているというような比喩、、、かな。
同時代人の先進医療に興味を示さず、ただ思いついた病気について、
脈絡なく治療するという。うーん。

> 凄いジャグリングと凄い人は違うものだなぁ、というのが最近の
> 私のまとめです。
> アンソニー好きな人は凄い人が好きで、サイトスワップなど複雑
> な技が好きな人はジャグリングが好きなのかなと。

なるほど、そういう分類で話をすると、ちょっとスッキリするかも
しれません。

もうひとつ、「サイトスワップ」というときに思い描くサイトスワップ
にも相当に幅があって、そこも分けて話さないと、話がかみ合わない
ことがあるように思いました。同じ5ボールのサイトスワップでも、
97531や(6x,4x)*と、75751はちょっと意味が違うでしょうし、
67525などは、もはやトラッシュスワップとでも呼んだ方がいいぐらいに
ある意味どうでもいいパターンです。ジャグラーにとっては
やって楽しく見て楽しい744や654も微妙ですよね。7441とか。

投稿者 西村 : 2006年01月04日 21:00

コメントしてください




保存しますか?